Ligne Kokua : les vélos peuvent-ils emprunter toute la voie sur la voie publique ?

Question: Quelle est la loi concernant la conduite d'un vélo électrique au milieu de la voie sur la voie publique ?

Répondre : En vertu du code de la route à l'échelle de l'État, qui est le chapitre 291C des Statuts révisés d'Hawaï, la définition de bicyclette comprend uniquement les bicyclettes à propulsion humaine et les bicyclettes électriques à basse vitesse ; les règles concernant la conduite dans la rue s'appliquent aux deux types.

La HRS 291C-145 stipule que si les cyclistes circulant à une vitesse inférieure à la vitesse normale de la circulation doivent rouler dans la rue (car il n'y a pas de voie cyclable utilisable), ils "doivent rouler aussi près que possible du trottoir de droite, sur le bord de la chaussée, ou sur l'accotement de la chaussée, en faisant preuve de prudence lorsqu'ils dépassent un véhicule à l'arrêt ou un véhicule avançant dans la même direction".

La loi énumère les exceptions à la règle du "rouler à droite", comme lorsque le cycliste se prépare à faire un virage à gauche; lorsqu'il est dangereux de rouler à droite, y compris lorsque la voie de circulation est trop étroite pour qu'un vélo et un véhicule à moteur puissent circuler côte à côte en toute sécurité ; et sur les rues à sens unique comportant au moins deux voies de circulation, auquel cas le cycliste peut rouler près de la bordure de gauche.

Nous avons entendu des cyclistes dire qu'ils doivent souvent rouler au milieu de la voie de circulation dans des rues sans voies cyclables parce que rouler à l'extrême droite dans la circulation est dangereux. Ils citent les dangers des véhicules qui passent et des conducteurs inattentifs et à la dérive et disent qu'il est plus sûr de "prendre la voie" dans ces situations, en gardant les voitures devant et derrière eux mais pas à côté.

Un autre lecteur a posé des questions sur le fait de faire du vélo sur les trottoirs et non dans les rues. En vertu de la loi de l'État (HRS 291C-145g), les vélos électriques ne peuvent être utilisés sur aucun trottoir, car ils sont équipés d'un moteur. Les vélos à pédales uniquement peuvent généralement être montés sur les trottoirs, sauf dans les quartiers d'affaires; la loi municipale interdit expressément de faire du vélo sur les trottoirs de Waikiki. Voir HRS 291C-148 et Revised Ordinances of Honolulu 15-18.7 pour plus de détails.

Q: J'ai 71 ans. Si je renouvelle mon permis de conduire avant mon anniversaire, obtiendrai-je un permis de quatre ans ou un permis de huit ans ?

UN : Si vous êtes éligible au renouvellement avant d'avoir atteint l'âge de 72 ans, vous recevrez une licence de huit ans. Vous pouvez renouveler votre licence jusqu'à six mois avant sa date d'expiration et conserver votre anniversaire plus les années supplémentaires comme nouvelle date d'expiration, selon le Département des services à la clientèle d'Honolulu. La licence kupuna de quatre ans est destinée aux personnes âgées d'au moins 72 ans mais de moins de 80 ans le jour de leur renouvellement.

Q: Quelles mairies satellites acceptent les demandes de passeport ?

UN : Le Centre Ala Moana et les mairies satellites de Kapolei, sur rendez-vous uniquement. Ces rendez-vous ne concernent que les nouvelles demandes de passeport, pas les renouvellements. Chaque rendez-vous est limité à une seule candidature. Rendez-vous sur alohaq.honolulu.gov pour prendre rendez-vous dans l'un ou l'autre des établissements. Lorsque nous avons vérifié jeudi, le prochain rendez-vous disponible pour ce service était le 28 juin.

Patrouille de service d'autoroute

La Freeway Service Patrol d'Oahu fait peau neuve, grâce à GEICO, un nouveau sponsor de l'assistance routière d'urgence gratuite, a annoncé le Département des transports de l'État. Les camions FSP portent le logo GEICO, mais le service reste disponible pour tout automobiliste dans la zone de service pendant les heures de service, quel que soit son assureur. Les automobilistes qui ont besoin d'aide peuvent appeler le 808-841-HELP (4357) du lundi au vendredi de 5 h à 19 h, sauf les jours fériés, indique le DOT. La zone de service comprend environ 33 miles d'autoroutes de Kunia Road à Ka Uka Boulevard, à l'extrémité est de l'autoroute H-1. FSP se concentre sur les zones avec le plus de trafic et le plus grand potentiel de véhicules en panne, de crevaisons et d'autres incidents qui obstruent l'autoroute.

Écrivez à Kokua Line à Honolulu Star-Advertiser, 500 Ala Moana Blvd., Suite 7-500, Honolulu, HI 96813 ; appelez le 808-529-4773; ou envoyez un e-mail à [email protected].

En participant aux discussions en ligne, vous reconnaissez avoir accepté les conditions d'utilisation. Une discussion perspicace d'idées et de points de vue est encouragée, mais les commentaires doivent être civils et de bon goût, sans attaques personnelles. Si vos commentaires sont inappropriés, vous pouvez être interdit de publication. Signalez les commentaires si vous pensez qu'ils ne respectent pas nos directives.

Des problèmes avec les commentaires ? En savoir plus ici.

Cliquez ici pour voir notre couverture complète de l'épidémie de coronavirus. Soumettez votre conseil d'actualité sur le coronavirus.